A Call from India

電話が鳴る。

はいはいほー、と出る。

男。調子の良いセールス口調。

訛りの強い英語です。

またインドあたりから掛けてきてるとみた。アメリカの企業の電話代行はインドが主流みたいですね。彼らはもともと英語が話せるし、ちょっとアメリカのアクセントを教えれば賃金安く同じサービスが提供できるわけです。よくセールスの電話が掛かってきますけど、たまにインドっぽい匂いがします。匂いっていうか雰囲気。

軽い挨拶があって本題へ。

「do you make international calls?（国際電話って掛けますか？」

国際テレホンカードのセールス。

「yeah, but i don't think i need any phonecards 'cause i am going back to my country. （掛けるけどテレホンカードは要らないっす。もう国に帰るし）」

「ok, ah,,, (そうですか。んー）」

「。。。。。」

「。。。。。」

何。この沈黙。

ぶちっと切ってもいいけど、僕は機嫌が良い。

僕「どっから掛けてきてんの？」

相手「インドからです」

僕「やっぱりー。だと思った」

相手「あなたは？」

僕「アメリカの●●●●」

相手「ふ～ん。そこは都会？」

僕「馬鹿言っちゃいけねーよ、田舎も田舎、砂漠みたい」

相手「あははは。でも楽しそうだね」

僕「だね。あんたはインド出身？」

相手「ううん。チベット」

僕「ま～じで？！」

相手「うん」

突如始まった不思議な会話。結局１５分くらい話してた。彼は時間を潰したいらしい。つまらない仕事なんだ、と言いたげだった。はっきりとは言わないけどね。とにかく好きなだけ話してていいみたいです。

会社の電話、完全に私物化。

最後にはメールアドレス（念のため普段使わないやつ）を教えて、終了。向こうが教えてくれって言ってきたもんで。仕事中に何してんだよー、って突っ込みながら教えました。電話だから一文字ずつ丁寧に。それでも彼は「え？、、、いまの何？」て聞いてくる。"H as in house (ハウスって単語のHね)"とかはっきり言ってんのに、「え？、、、え？」て。

根　気　強　く

一　文　字　ず　つ。

相手はチベット出身。彼の話によると、ホイホイッと母国チベットに戻れないらしいです。詳しくは聞かなかったし、彼だけかもしれないけど（犯罪とか、そういった理由で）。経済的理由で帰れないというならまだしも、国自体の体制などが理由で戻れないというのは辛いです。きっと意を決して国を出たんでしょう。僕ら日本人はすんなりと帰国できるけど、簡単に出入国を許さない国も、きっと沢山あるんですよね。北朝鮮もそうだし。チベットも北朝鮮も「Ａ級複雑」のカテゴリーに入るのかもしれないけど、自分の国に帰れない人達がいるのは事実。容易に出れない人達がいるのも事実。そんな中で自分の留学、２週間そこらに迫った帰国を考える。恵まれてるとしか言えない。違う国で生まれた、ただそれだけで僕は自由、彼には制約。

ギャップ。

当たり前に思っていた自分の環境に感謝。感謝しつつ、"超"他人である彼の幸福を願う。

聞き取りずらかったから彼のメールアドレスは諦めた。まず彼がメールをくれなければ、超他人の僕らはこれからも一生超他人。チベットの話、もっと聞きたい。メールくれ！

ってこのブログでビックリマーク使っても意味がない！

「僕が教えたメールアドレスを彼が正確にメモれたか」が最大の鍵。確認したから大丈夫だと思うけどなー。でも「その確認を僕が正確に聞き取っていたか」が２番目の鍵。

さぁ。メールよ来い！